🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Ralph Waldo Emerson
English (Source)
If you write a better book than your neighbor, or preach a bad sermon, or make a better mousetrap, people will keep coming to your house, even if you live in a thick forest.
Words: 34
Romanian
Dacă vei scrie o carte mai bine decât vecinul tău, sau vei citi o predică nu bună, sau vei face o capcană pentru șoareci mai bună, lumea va continua să vină la casa ta, chiar dacă vei locui într-o pădure deasă.
Words: 41
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13