🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Ralph Waldo Emerson

← Back to Quote

English (Source)

The true sign of civilization is not the level of wealth and education, it is the size of the cities, it is not the abundance of the harvest, but the face of the man educated by his country.

Words: 38

Romanian

Semnul adevărat al civilizației nu este nivelul bogăției și al educației, este mărimea orașelor, nu este abundența recoltei, ci chipul omului educat de țara sa.
0
Words: 25
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more