🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Anatole France
English (Source)
In love, men need shapes and colors; men need images. While women - only by sensations. They love better than we: they are blind. If they had eyes, how could they explain their choice?
Words: 34
Romanian
În dragoste, bărbații au nevoie de forme și culori; bărbații au nevoie de imagini. Pe când femeile - numai de senzații. Ele iubesc mai bine decât noi: sunt oarbe. Dacă ar fi avut ele ochi, cum și-ar fi putut explica alegerea?
Words: 41
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13