🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by John Galsworthy
English (Source)
There are no two people who share all their thoughts with each other without reserve, except for rare moments of closeness... Everyone around thinks too much about saving appearances.
Words: 29
Romanian
Nu există două persoane care să-și împărtășească una alteia toate gândurile lor, fără rezerve, cu excepția unor momente rare de apropiere... Toți din jur se gândesc prea mult la salvarea aparențelor.
Words: 31
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13