🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Vasily Klyuchevsky
English (Source)
The good done by an enemy is as hard to forget as the good done by a friend is hard to remember. For good, we pay good only to an enemy; but for evil, we take revenge on both enemy and friend.
Words: 42
Romanian
Binele făcut de un vrăjmaș este la fel de greu de uitat, pe cât de greu este de ținut minte binele făcut de un prieten. Pentru bine, plătim cu bine doar unui vrăjmaș; dar pentru rău, ne răzbunăm și pe vrăjmaș, și pe prieten.
Words: 44
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13