🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by John-Ruskin
English (Source)
Our moral sentiments have mixed so badly with the world of reason that we can no longer approach one without also addressing the other. The great mind, once distorted, remains forever a curse.
Words: 33
Romanian
Sentimentele noastre morale s-au amestecat atât de rău cu lumea rațiunii, încât nu le mai putem aborda pe unele fără a le aborda și pe celelalte. Măreața minte, denaturată odinioară, rămâne veșnic un blestem.
Words: 34
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13