🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Bertrand Russell

← Back to Quote

English (Source)

The more we are talked about, the more we want to be talked about. The criminal condemned to death is allowed to read the report of his trial in the newspapers, and will be furious if he finds that any newspaper has not given enough space to his trial.

Words: 49

Romanian

Cu cât mai mult se vorbește despre noi, cu atât ne dorim mai mult să se vorbească despre noi. Criminalului condamnat la moarte i se permite să citească în ziare raportul procesului său de judecată și se va înfuria dacă va descoperi că vreun ziar nu a acordat destul spațiu procesului său.
0
Words: 52
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #