🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Man must be a slave. His choice is only to determine whose: his passions, and therefore his people or his spiritual essence.
Words: 22
Romanian
Omul trebuie să fie sclav. Alegerea sa constă doar în a stabili al cui: al pasiunilor sale, și, prin urmare, al oamenilor sau al esenței sale spirituale.
Words: 27
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13