🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Aesthetics and ethics are two arms of a lever: the longer and lighter one side, the shorter and heavier the other. Once man loses his moral sense, he becomes especially sensitive to aesthetics.
Words: 33
Romanian
Estetica și etica sunt două brațe ale unei pârghii: cu cât se lungește și se ușurează o parte, cu atât se scurtează și devine mai grea cealaltă. O dată ce omul își pierde sensul moral, devine deosebit de sensibil la estetic.
Words: 41
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13