🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Mark Twain

← Back to Quote

English (Source)

Even glory can be excessive. Arriving in Rome, at first you are terribly sorry that Michelangelo died, but then you begin to regret that you did not have the pleasure of seeing it yourself.

Words: 34

Romanian

Chiar și gloria poate fi excesivă. Ajuns la Roma, la început îți pare teribil de rău că Michelangelo a murit, dar apoi începi să regreți că nu ai avut tu însuți plăcerea să vezi asta.
0
Words: 35
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #