🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Mark Twain
English (Source)
First, God created fools - simply to make a fool of himself. And only then did he create the pedagogues. First God created man, then he created woman. Then God took pity on the man and gave him tobacco. The creation of man was a great and original idea. But after this, the creation of the sheep meant repeating itself.
Words: 60
Romanian
Mai întâi, Dumnezeu i-a creat pe proști - pur și simplu ca să-și facă mâna. Și numai pe urmă i-a creat pe pedagogi. Mai întâi, Dumnezeu a creat bărbatul, apoi a creat femeia. Apoi lui Dumnezeu i s-a făcut milă de bărbat și i-a dat tutun. Crearea omului a fost o idee măreață și originală. Dar după aceasta, crearea oii a însemnat să se repete.
Words: 65
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13