🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Mark Twain
English (Source)
Am I sure I like a certain type of cigar? Of course. I'm absolutely sure - unless someone tricks me and sticks the brand label on some crap - because I, like anyone else, know my cigars by brand, not taste.
Words: 41
Romanian
Sunt eu oare sigur că-mi place un anumit tip de trabucuri? Desigur. Sunt absolut sigur - doar dacă nu mă va păcăli cineva și nu va lipi eticheta cu marca pe vreo mizerie - fiindcă și eu, ca și oricare altul, îmi cunosc trabucurile după marcă, și nu după gust.
Words: 50
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13