🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Mark Twain
English (Source)
I did both intellectual and physical work; and for all the money in the Universe I wouldn't agree to work thirty days in a row with a needle; and I would gladly and for free do any intellectual work, even the most difficult - and I would be satisfied.
Words: 49
Romanian
Am făcut atât muncă intelectuală cât și fizică; și pentru toți banii din Univers nu aș fi de acord să muncesc treizeci de zile la rând cu hârlețul; și aș face cu mare plăcere și pe gratis orice muncă intelectuală, chiar și pe cea mai dificilă - și aș fi mulțumit.
Words: 51
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13