🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Vladimir Vernadski

← Back to Quote

English (Source)

Just as Christianity did not overcome science in its own territory, but defined its own essence better in this confrontation, so science, in a foreign territory, will not succeed in defeating the Christian religion or any other, but its will identify and clarify its forms of reference.

Words: 47

Romanian

Așa cum creștinismul nu a depășit știința pe teritoriul său, dar și-a definit mai bine propria esență în această confruntare, la fel și știința, aflată pe un teritoriu străin ei, nu va reuși să învingă religia creștină sau pe oricare alta, dar își va identifica și clarifica formele sale de referință.
0
Words: 51
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #