🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Oscar Wilde

← Back to Quote

English (Source)

In our century the newspapers try to force the public to judge the sculptor not by his sculptures, but by the way he behaves with his wife; on the artist, according to the amount of income, and on the poet, according to the color of the tie.

Words: 47

Romanian

În secolul nostru, ziarele încearcă să oblige publicul să-l judece pe sculptor nu prin sculpturile sale, ci prin modul în care se comportă cu soția; pe artist, după mărimea veniturilor, iar pe poet, după culoarea cravatei.
0
Words: 36
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #