🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Rejoice, and again I say to you, rejoice. If you live as it falls, the joy is unceasing. I realize this in my old age. Old age makes me happy. There are good moments when I also enjoy the nearness of death.
Words: 42
Romanian
Bucură-te, și iară spun ție, bucură-te. Dacă trăiești cum se cade, bucuria e neîncetată. Îmi dau seama de asta la batrânețe. Batrânețea mă bucură. Sunt minute bune când mă bucură și apropierea morții.
Words: 33
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13