🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Life presents itself to us as movement. For motion to exist we must have a fixed point relative to which the motion occurs. The consciousness of our spirituality is such a point. What appears to us as movement is the rising of the waves that cover the spirit that is within us.
Words: 52
Romanian
Viața ni se prezintă ca mișcare. Pentru ca mișcarea să existe trebuie să avem un punct fix față de care să se producă mișcarea. Conștiința spiritualității noastre e un astfel de punct. Ceea ce ne apare ca mișcare este ridicarea valurilor ce acoperă duhul pe care îl aflăm în noi.
Words: 50
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13