🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
The poor feel greater happiness than the rich, because the satisfaction of needs, clothing, when you lacked, food, when you were hungry, a house, when you had no roof, bring incomparably more joy than satisfying the appetites of the rich.
Words: 40
Romanian
Săracii simt o fericire mai mare decât bogații, fiindcă satisfacerea nevoilor, îmbrăcămintea, atunci când îți lipsea, mâncarea, când flămâzeai, casa, când n-aveai un acoperiș, aduc incomparabil mai multă bucurie decât satisfacerea poftelor bogaților.
Words: 33
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13