🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
It's strange that I have to be silent around the people who live next to me and only talk to those who are far away from me in time and space, who will hear me.
Words: 35
Romanian
E ciudat că sunt nevoit să tac lânga oamenii care trăiesc alături de mine și vorbesc numai cu cei care sunt departe de mine în timp și spațiu, care mă vor auzi.
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13