🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Either we make an intellectual effort, stop obeying governments and recognize the necessity of obedience to God, or we continue to live as we live. But if we choose this last path, we must keep in mind what has been revealed, that we inevitably step towards the destruction of body and soul.
Words: 52
Romanian
Una din doua, ori facem un efort intelectual, încetăm să ne mai supunem guvernelor și recunoaștem necesitatea supunerii față de Dumnezeu, ori continuăm să trăim așa cum trăim. Dar dacă alegem aceasta din urma cale, trebuie să ținem minte ce s-a vădit, că pășim inevitabil spre pieirea trupului și a sufletului.
Words: 51
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13