🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
I could almost believe that a life lived in goodness prepares the soul for a better life beyond the grave. But it's not like that. Nothing will be. Everything is. If you live in goodness, now is all the good you can want. And what freedom and power you have when all life is only in the present!
Words: 58
Romanian
Era cât pe ce să cred că viața trăită în bunătate pregătește sufletul pentru o viață mai bună dincolo de mormânt. Dar nu-i așa. Nimic nu va fi. Totul este. Dacă trăiești în bunătate, acum este tot binele pe care îl poți dori. Și ce libertate și putere ai când toată viața e doar în prezent!
Words: 56
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13