🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Leo Tolstoy

← Back to Quote

Compare from:

English (Source)

The thief? Theft is possible only in the non-Christian life. You can only steal from thieves. But what kind of thief would it be if you also give the summons when your shirt is asked for?

Words: 36

Romanian

Hoția? Hoția e posibilă numai în viața necreștină. Poți să furi numai de la hoți. Dar ce hoție ar mai fi cu putință dacă dai și sumanul atunci când ți se cere cămașa?

Words: 33

Comments: 0

Last updated: 2026-02-13

View Details → Compare in Detail

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more