🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
The science of the law of love (non-resistance) proceeds in the same way as religion: it does not directly deny the law of love, but superimposes laws that annihilate it. In religion it was obedience to the power that comes from God; in science it is obedience to historical, economic, biological laws.
Words: 52
Romanian
Știința despre legea iubirii (neîmpotrivirii) procedează la fel ca religia: nu neagă direct legea iubirii, dar pune mai presus de ea legi care o anihilează. În religie era supunerea față de puterea care vine de la Dumnezeu; în știința e supunerea față de legile istorice, economice, biologice.
Words: 47
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13