🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
The good of human life is directly proportional to the love between people. What state must they be in now, how far from good must the people be in our Russia, when the top rulers, conservatives, revolutionaries, boyars, peasants hate each other!?
Words: 42
Romanian
Binele vieții omenești e direct proporțional cu iubirea dintre oameni. În ce stare trebuie să fie ei acum, cât de departe de bine trebuie să se afle oamenii la noi, în Rusia, când top guvernanții, conservatorii, revolutionarii, boierii, țăranii se urăsc unii pe alții!?
Words: 44
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13