🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
What is religion? why do you live I do not know. And if you don't know even that, you'll never know what to do and what not to do. And he who does not know this does not live well. That's why, since people have existed in the world, they have thought about the meaning of life and, understanding it, they have taught their fellows what they should and should not do. This teaching is called faith.
Words: 77
Romanian
Ce e religia? De ce trăiești? Nu știu. Iar dacă nu știi nici măcar asta, niciodată nu vei ști ce trebuie sa faci și ce nu trebuie să faci. Iar cel care nu știe asta nu trăiește bine. De aceea, de când există pe lume oamenii, ei au cugetat la rostul vieții și, înțelegându-l, i-au învățat pe semeni ce trebuie și ce nu trebuie să facă. Învățătură asta se numește credința.
Words: 71
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13