🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
... Just as I was instilled from childhood to channel all my energy into the bravery of hunting and war, we can instill in children to direct all their energy into self-struggle, into increasing love.
Words: 35
Romanian
... Așa cum mie mi s-a insuflat din copilărie să-mi canalizez întreaga energie spre vitejia vânătorii și a războiului, putem insufla copiilor să-și îndrepte întreaga energie către lupta cu sine, către sporirea iubirii.
Words: 33
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13