🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
I just threw a book on the shelf, it slipped, fell on the floor, I got angry and cursed the book. Just as evident and shameful must be the anger directed at the man who does not do what I want.
Words: 41
Romanian
Tocmai am aruncat o carte pe raft, a alunecat, a căzut pe podea, m-am supărat și am ocărât cartea. La fel de evidenta și de rușinoasă trebuie să fie și mânia îndreptat asupra omului care nu face ce vreau eu.
Words: 40
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13