🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
The consciousness of separation, I thought, leads, through the sense of touch, to the concept of impenetrability. And the concept of impenetrability leads to the concept of matter. I would like to clarify these things. But it's still not clear to me.
Words: 42
Romanian
Conștiința separării, m-am gandit, duce, prin simțul tactil, la conceptul impenetrabilității. Iar conceptul impenetrabilității duce la conceptul materiei. Aș vrea să-mi lămuresc aceste lucruri. Dar încă nu mi-e clar.
Words: 29
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13