🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
None of the sins: theft, fornication, murder, and others do 1/100,000th of the harm that the justification of the smallest weakness does. All the atrocities committed by governments and the lies spread by the church are based on such religious, patriotic, socialist justifications.
Words: 43
Romanian
Nici unul dintre păcate: hoția, desfrânarea, omorul și altele nu face nici 1/100000 din răul pe care îl aduce justificarea celei mai mici slăbiciuni. Toate grozăviile săvârșite de guverne și smintelile răspândite de biserică se bazează pe asemenea justificări religioase, patriotice, socialiste.
Words: 42
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13