🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Concern for the opinion of men and worldly glory hides, not hides, but diminishes, diminishes the joy of doing good only to meet the needs of your spiritual "I" (God's will).
Words: 31
Romanian
Preocuparea pentru părerea oamenilor și gloria lumească ascunde, nu ascunde, ci micșorează, diminuează bucuria de a face bine numai pentru a răspunde nevoilor „Eului“ tău spiritual (voința lui Dumnezeu).
Words: 29
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13