🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Any prayer that asks is a sign of distrust in God. God is the ultimate reason, the ultimate love. Everything is for our good. What I don't like is only a sign of my inevitable lack of understanding. (That's how it felt last night when I wrote this, and how trite it sounds now.)
Words: 54
Romanian
Orice rugăciune care cere e semn de neîncredere în Dumnezeu. Dumnezeu este rațiunea supremă, iubirea supremă. Totul e spre binele nostru. Ce nu-mi place e numai semn al inevitabilei mele lipse de înțelegere. (Așa mi s-a părut azi noapte, când am scris asta, și ce banal sună acum.)
Words: 48
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13