🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Leo Tolstoy

← Back to Quote

English (Source)

Good thing that the full meaning of human activity is not accessible during life. If the man whose work will be of great importance in the distant future...had her lifetime consciousness, she would be dizzy. If Christ had known the importance of his works, he too would have believed that he was God.

Words: 53

Romanian

Ce bine că sensul deplin al activității omului nu-i accesibil în timpul vieții. Dacă omul a cărui activitate va avea o mare importanță în viitorul îndepărtat... ar avea conștiința ei din timpul vieții, ar ameți. Dacă Hristos ar fi cunoscut importanța faptelor sale, ar fi crezut și el că este Dumnezeu.
0
Words: 51
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #