🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Some think for themselves, then, when it seems to them that their ideas are new and important, they communicate them to their fellows, others think in order to communicate their ideas to their fellows, and after communicating them, especially if people praise them, they take these ideas as truth.
Words: 49
Romanian
Unii cugetă pentru sine, apoi, când li se pare că ideile lor sunt noi și importante, le comunică semenilor, alții cugetă pentru a-și comunica ideile semenilor, iar dupa ce le comunica, mai ales dacă oamenii le laudă, iau aceste idei drept adevăr.
Words: 42
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13