šŸ”

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Leo Tolstoy

← Back to Quote

English (Source)

To understand any material object, no matter what, we need to know its origin, the cause of its appearance and its relation to other objects. But the origin and cause of the appearance of any material object is lost in infinite time. Likewise, its relation to other objects is difficult to determine, because all objects decompose into infinitely small objects and expand to infinitely large objects. Therefore, we can know neither the origin nor the cause of the appearance of objects, nor their relation to other objects.

Words: 87

Romanian

Pentru a Ć®nțelege orice obiect material, indiferent care, trebuie să-i cunoaștem obĆ¢rșia, cauza apariției și raportul lui cu alte obiecte. Ǝnsă obĆ¢rșia și cauza apariției oricărui obiect material se pierd Ć®n timpul infinit. La fel și raportul lui cu alte obiecte este greu de stabilit, fiindcă toate obiectele se descompun Ć®n obiecte infinit mici și se extind pĆ¢nă la obiecte infinit mari. Prin urmare, nu putem cunoaște nici obĆ¢rșia, nici cauza apariției obiectelor, nici raportul lor cu alte obiecte.
0
Words: 79
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #