🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
It is very important: as the concept of creation entered the minds of people and demanded an answer to the question: how did the world appear in time? - the creation of the world (Darwin) - the same happens with the question about the source of evil (Adam's sin, heredity). Both are gross prejudices. The world did not appear, but I exist.
Words: 62
Romanian
E foarte important: așa cum conceptul creației a intrat în mintea oamenilor și a cerut un răspuns la întrebarea: cum a apărut lumea în timp? - facerea lumii (Darwin) - la fel se întâmplă și cu întrebarea despre sursa răului (păcatul lui Adam, ereditatea). Și una și cealaltă sunt o prejudecată grosolană. Lumea nu și-a făcut apariția, ci eu exist.
Words: 60
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13