🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Love begets love. But we don't have to wait for that, but to love even if we are not reciprocated with love. The greatest good is not to be loved, but to love everyone. Then he is a peaceful, happy man.
Words: 41
Romanian
Iubirea naște iubire. Dar nu trebuie să așteptăm asta, ci să iubim chiar dacă nu ni se raăspunde cu iubire. Cel mai mare bine nu e să fii iubit, ci să-i iubești pe toți. Atunci este omul liniștit, bucuros.
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13