🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
It is dangerous to set a visible, determined goal, an ideal to be achieved. We just need to know that there is a path to follow, but I don't know where it will lead... The problem is not getting into a certain situation, but how you fight.
Words: 47
Romanian
E periculos să stabilești un scop vizibil, determinat, un ideal care trebuie atins. Trebuie doar să știm că există o cale pe care trebuie s-o urmăm, dar nu știu încotro mă va duce... Problema nu e să ajungi într-o anumită situație, ci cum te lupți.
Words: 45
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13