🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
The light is already in every man. It is in both the bad and the good man, we just have to distinguish it. Passions prevent it from manifesting itself. The light exists in every man, he only has to gather his strength and remove what hides it.
Words: 47
Romanian
Lumina se află deja în fiecare om. Se află și în omul rău, și în cel bun, trebuie doar s-o distingem. Patimile o împiedică să se manifeste. Lumina există în fiecare om, el nu trebuie decât să-și adune forțele și să înlăture ce o ascunde.
Words: 45
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13