🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Leo Tolstoy

← Back to Quote

Compare from:

English (Source)

Art must be simple, clear, accessible to the people and, at the same time, permeated by the breath of life. What we write must capture the soul and be clear.

Words: 30

Romanian

Arta trebuie să fie simplă, limpede, accesibilă poporului și, în același timp, să fie pătrunsă de suflul vieții. Ce scriem trebuie să capteze sufletul și să fie limpede.

Words: 28

Comments: 0

Last updated: 2026-02-13

View Details → Compare in Detail

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more