🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
I wonder who has a truer picture of the Sun. The peasant who knows where and when the Sun rises and sets and what work he performs until sunset, or the scientist who has no idea of this, but only knows the imaginary line on which the Earth revolves around the Sun.
Words: 52
Romanian
Mă întreb cine are o imagine mai adevărată despre Soare. Țăranul care știe unde și când răsare și apune Soarele și ce munca îndeplinește el până la asfințit, sau savantul care habar n-are de asta, ci cunoaște doar linia imaginara pe care Pământul se învârte în jurul Soarelui.
Words: 48
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13