🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
The dreams of science. Children will be born scientifically. Scientific prejudice is repulsive... When you get into all of this you see that it is completely absurd. Science has become a commercial business, degrees are awarded. Just the fact that one teacher teaches the same course for ten years in a row... and it is not known why each teacher recommends his own book, stands it out among other books. (July 5)
Words: 72
Romanian
Visurile științei. Copiii se vor naște științific. Prejudecata științifică provoacă repulsie... Când pătrunzi în toate astea vezi că este complet absurd. Știința a devenit o afacere comercială, se primesc diplome. Deja numai faptul că un profesor ține același curs zece ani în șir... și nu se știe de ce fiecare profesor își recomandă propria carte, o remarcă între alte cărți. (5 iulie)
Words: 62
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13