🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Out of faith, a man can calmly accept that his head be cut off, but it is also out of faith that he would cut off the head of his fellow man. A man with a rational conscience would not do the latter.
Words: 43
Romanian
Din credință, omul poate accepta cu seninătate să i se taie capul, dar tot din credință ar tăia capul semenului său. Un om cu o conștiință rațională n-ar face acest din urma lucru.
Words: 33
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13