đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Kalocsai DezsĆ
English (Source)
Elementary moral norms are of social origin. Contrary to the claim of religion, these norms are not eternal, they do not arise from a supernatural existence, but from the real, earthly needs of human coexistence, and their guarantee is not in God, but in society.
Words: 45
Hungarian
Az elemi erkölcsi normĂĄk tĂĄrsadalmi eredetƱek. Ezek a normĂĄk - a vallĂĄs ĂĄllĂtĂĄsĂĄval ellentĂ©tben - nem örökĂ©rvĂ©nyƱek, nem a termĂ©szetfeletti lĂ©trendbĆl fakadnak, hanem az emberi egyĂŒttĂ©lĂ©s reĂĄlis, földi szĂŒksĂ©gleteibĆl, s garanciĂĄjuk sem istenben van, hanem a tĂĄrsadalomban.
Words: 37
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13