🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Dumitru Roșca
English (Source)
There are no specific truths. There is only one truth. When it is truly yours, it belongs to all men of good faith. Truth is truth only if it imposes itself with inner compulsion on all free-thinking intelligences. Truths that are only one's or a group's are not truths.
Words: 49
Romanian
Nu există adevăruri specifice. Adevărul este numai unul. Când e al tău cu adevărat, el e al tuturor oamenilor de bună credință. Adevărul e adevăr numai în cazul în care el se impune cu constrângere interioară tuturor inteligențelor liber cugetătoare. Adevărurile care nu sunt decât ale unui ins sau ale unui grup, nu sunt adevăruri.
Words: 55
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13