🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Honoré de Balzac
English (Source)
Envy is the terrible treasure of our disappointed hopes, of our stillborn talents, of our missed successes, of our wounded claims.
Words: 21
Romanian
Invidia este cumplită comoară a speranțelor noastre înșelate, a talentelor noastre născute moarte, a succeselor noastre ratate, a pretențiilor noastre rănite.
Words: 21
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13