🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Hugo Grotius

← Back to Quote

English (Source)

To look after one's own interests and take care of them does not mean something contrary to the nature of human society, as long as this does not cause an injury to the rights of another.

Words: 36

Romanian

A veghea la interesele proprii și a le purta de grijă nu înseamnă un lucru potrivnic naturii societății omenești, cât timp prin aceasta nu se aduce o vătămare dreptului altuia.
0
Words: 30
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #