🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Francesco Guicciardini

← Back to Quote

Compare from:

English (Source)

Ambition is not to be condemned, nor is the ambitious who seeks glory by fair and honest means, for these are the very men who do great and important things.

Words: 30

Romanian

Ambiția nu este de condamnat și nici ambițiosul care râvnește la glorie prin mijloace drepte și cinstite, căci tocmai aceștia sunt oameni care înfăptuiesc lucruri mărețe și însemnate.

Words: 28

Comments: 0

Last updated: 2026-02-13

View Details → Compare in Detail

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more