🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Konstantinos Tsatsos
English (Source)
When I win, precisely because I win, I do not despise the loser. Sometimes I'm really sorry. I'm sorry I'm alone. And when I don't win, I enjoy the value of the other. I am proud of the even result that saves me from the regret of being alone.
Words: 49
Romanian
Când înving, tocmai pentru că înving, nu disprețuiesc învinsul. Uneori chiar îmi pare rău. Îmi pare rău că sunt singur. Iar când nu înving, mă bucur de valoarea celuilalt. Mă mândresc cu rezultatul egal care mă salvează de regretul de a mă afla singur.
Words: 44
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13