🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Gustavo Adolfo Bécquer
English (Source)
Everyone feels it. But only some of us are given to keep, like a treasure, the vivid memory of what they felt. I think these are the poets. Moreover: I think that alone is why they are poets.
Words: 38
Romanian
Toată lumea simte. Dar numai unora dintre noi le e dat să păstreze, ca pe o comoară, amintirea vie a ceea ce au simțit. Eu cred că aceștia sunt poeții. Mai mult: cred că numai de aceea sunt poeți.
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13