🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Lucian Blaga
English (Source)
If the creators of art - the poet, the painter, the sculptor - were competitors of Nature, it is to be assumed that Nature herself would have assassinated and exterminated the tribe of these people. The very simple fact that the artist still exists is proof that his purpose is not to do the same thing with Nature.
Words: 58
Romanian
Dacă creatorii de artă - poetul, pictorul, sculptorul - ar fi niște concurenți ai Naturii, e de presus că Natura însăși ar fi asasinat și exterminat seminția acestor oameni. Împrejurarea în sine foarte simplă că artistul există încă, constituie deci o dovadă că menirea lui nu este de a face același lucru cu Natura.
Words: 55
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13